Global temperatures briefly spike above key climate threshold, scientists warn of more extremes