darktable 4.4.2 released

DT 4.4.2 is out... And the website and forums are back up and running. Also the flatpak release in flathub has been updated and runs neatly