What's the issue, specifically, with Lemmit federation?

Example: On here vs. on Lemmit itself.

I don't know if this is our end or theirs, but nobody seems to have commented about it on their meta community, which makes me think it's not broken for users on bigger instances.