Incels experience a complex combination of psychiatric symptoms but feel they cannot be helped by mental health professionals