Eight former employees sued SpaceX and its CEO Elon Musk, alleging that Musk ordered them fired after they challenged what they called rampant sexual harassment and a hostile work environment