How to give Gallery app special media management permission on Pixel 3?

Gallery is my preferred photo viewer. I'd like to be able to delete and move files without being asked for permission every time, and I understand this screen is where that is controlled. However, I don't know how to add an app to this screen, so I can set the setting to allow. Any ideas?